Un « Bien en très bon état » signifie que vous allez pouvoir l’occuper dès la finalisation de la vente. Un « Quartier en devenir » n’est pas forcément péjoratif. Il peut au contraire s’agir d’un nouveau quartier en cours de construction, et donc prometteur pour l’avenir qui pourra, en cas de revente ultérieure, vous garantir une belle plus-value. Une « Cuisine équipée » sous-entend avec réfrigérateur et plaques de cuisson alors qu’une « Cuisine aménagée » inclut seulement les meubles de cuisine sans appareils électroménagers..
« Salle de bains » signifie qu’il y a une baignoire au contraire de salle d’eau avec seulement une douche.
« F1/F2 » ou « T1/T2 » signifient Fonction ou Type, le chiffre indiquant le nombre de pièces principales du logement sans la salle de bains ou la cuisine.